Lạnh lùng, khô khan, một khả năng quan sát đáng kinh ngạc, một năng lực phân tích và phán đoán phi thường, một võ sĩ quyền Anh cừ khôi, một tay chơi vĩ cầm điêu luyện… Chừng đó là quá đủ để ta biết đó là ai. Sherlock Holmes huyền thoại. Sherlock Holmes kiệt xuất. Sherlock Holmes không bao giờ chết.
Sợi chỉ đỏ (A Study in Scarlet) là cửa ngõ cho ta bước vào khởi nguồn của huyền thoại đó: khi bác sĩ Watson mới bắt đầu câu chuyện của mình và khi Sherlock Holmes lần đầu tiên bước lên sân khấu, một nhân vật khác thường, lạ lẫm, bí hiểm, đôi khi hơi buồn cười, nhưng rồi, khi một vụ án mạng ghê rợn và bí ẩn xảy ra, anh sẽ chứng tỏ mình là một nhân tố quan trọng thế nào trong việc góp phần duy trì bình an và công lý cho thế giới con người.