Cuốn sách là phiên bản đã được biên tập của cuộc thảo luận giữa Thomas Piketty và Michael Sandel tại Trường Kinh tế Paris vào tháng Năm năm 2024.
Trong cuộc thảo luận, hai nhà tư duy có tầm ảnh hưởng thuộc hàng bậc nhất đã cùng nhìn nhận lại giá trị của bình đẳng và phản biện về những việc mà các nhà nước cũng như công dân có thể làm để thu hẹp khoảng cách đang chia rẽ chúng ta. Thomas Piketty và Michael Sandel cùng xem xét tiến trình hướng đến bình đẳng của loài người, bao quát nhiều lĩnh vực, từ kinh tế, triết học, lịch sử, cho đến các vấn đề đương đại; đồng thời thẳng thắn nêu danh và phân tích những chia rẽ nặng nề vẫn tồn tại dai dẳng trong những lĩnh vực như thu nhập, tài sản, quyền lực, và vị thế quốc gia.
Hai tác giả đồng tình với một số giải pháp chính: đầu tư nhiều hơn vào y tế và giáo dục theo hướng tạo điều kiện cho nhiều người được hưởng quyền lợi đó hơn, đánh thuế lũy tiến cao hơn, kiềm hãm quyền lực chính trị và sự bành trướng thị trường. Nhưng những việc này nên được tiến hành ở mức độ nào? Ta nên ưu tiên thay đổi về vật chất hay về xã hội? Lòng yêu nước và tính đoàn kết địa phương sẽ như thế nào khi nó đụng độ với tình trạng nhập cư hàng loạt và biến đổi khí hậu?
Cuộc thảo luận của Piketty và Sandel mở ra cho độc giả thấy những tiềm năng thay đổi hướng đến sự công bằng, nhưng với góc nhìn thực tế rằng sự tiến bộ sẽ mang theo cùng với nó những vấn đề chính trị và xung đột xã hội sâu sắc.
Trích dẫn sách Thomas Piketty Và Michael Sandel Bàn Về Bình Đẳng - Michael Sandel, Thomas Piketty
Chúng ta có thể làm gì trong thời điểm bất ổn chính trị sâu sắc và khủng hoảng môi trường như hiện nay? Piketty và Sandel thống nhất với nhau ở nhiều điểm: đầu tư phát triển nền y tế và giáo dục công bằng hơn, tăng thuế lũy tiến, kiềm chế quyền lực chính trị của giới nhà giàu và sự bành trướng quá mức của thị trường. Nhưng chúng ta có thể thúc đẩy đến đâu và nhanh đến mức nào? Liệu ta nên ưu tiên thay đổi về vật chất hay thay đổi xã hội? Ta nên ứng xử thế nào vớ i các giá trị như lòng yêu nước và sự đoàn kết địa phương khi chúng xung đột với những thách thức tử di cư hàng loạt và biến đổi khí hậu toàn cầu?
Chứng kiến Piketty và Sandel vật lộn với những bài toán này, chúng ta không chỉ thấy được những cơ hội mới cho sự thay đổi và công lý, mà còn nhận ra một sự thật dai dẳng rằng: tiến trình hướng tới sự bình đẳng lớn hơn không bao giờ là nhanh chóng, hay tránh được những xung đột xã hội sâu sắc và các cuộc đấu tranh chính trị cam go.
“Một nhà kinh tế học chính trị lừng danh gặp gỡ một triết gia chính trị lỗi lạc trong một cuộc thảo luận về bất bình đẳng và những phương thuốc khả thi. Họ đã tìm ra giải pháp, và nó vừa đáng ngạc nhiên và gợi tò mò, vừa rất đáng để thử nghiệm” - Kirkus Review
Mục lục sách Thomas Piketty Và Michael Sandel Bàn Về Bình Đẳng - Michael Sandel, Thomas Piketty
- Sao phải bận tâm về bất bình đẳng?
- Ta có nên bớt coi trọng đồng tiền?
- Giới hạn đạo đức của thị trường
- Toàn cầu hóa và chủ nghĩa dân túy
- Trọng dụng nhân tài
- Liệu có nên tuyển sinh đại học và tuyển chọn nghị sĩ bằng xổ số may rủi không?
- Thuế khóa, đoàn kết, và cộng đồng
- Biên giới, di cư, và biến đổi khí hậu
- Tương lai của cánh tả: Kinh tế học và bản sắc