Giới thiệu sách
Của Chuột Và Người (Bìa Cứng)
CỦA CHUỘT VÀ NGƯỜI - CÂU CHUYỆN BI THƯƠNG VỀ GIẤC MƠ BỊ NGHIỀN NÁT
Một giấc mơ nhỏ bé, một tình bạn hiếm có, một số phận bi kịch… Liệu giữa xã hội khắc nghiệt, con người có thể giữ được hy vọng? Hay tất cả rồi cũng bị nghiền nát dưới bánh xe của hiện thực tàn nhẫn?
“Những kẻ như bọn mình, làm công cho người khác, là những kẻ cô độc nhất trên thế gian này.”
Lấy bối cảnh thời kỳ Đại suy thoái nước Mỹ, Của Chuột và Người là câu chuyện về hai người đàn ông lang bạt - George, thông minh, thực tế, và Lennie, to lớn nhưng mang tâm hồn trẻ thơ. Họ ôm một giấc mơ giản dị: một ngày nào đó sẽ sở hữu một mảnh đất của riêng mình, nơi Lennie có thể chăm sóc đàn thỏ.
Nhưng xã hội tàn nhẫn không chừa chỗ cho những kẻ mơ mộng. Khi đến làm việc tại một trang trại mới, họ chạm trán với những con người cũng bị số phận đày đọa: Crooks, người da đen bị phân biệt đối xử; Candy, ông lão tật nguyền sống trong nỗi cô đơn; và Curley, gã đàn ông nhỏ con với nắm đấm luôn sẵn sàng. Một biến cố khủng khiếp xảy ra, kéo theo hệ lụy bi thảm - đẩy George vào quyết định khó khăn nhất cuộc đời.
“Có những chuyện không thể nào tránh khỏi.”
Một câu chuyện về giấc mơ, tình bạn, nỗi cô đơn và bi kịch không thể vãn hồi. Liệu số phận có cho phép những kẻ thấp bé vươn lên, hay tất cả chỉ là ảo vọng?
Của Chuột Và Người mang đến cho người đọc điều gì?
- Một câu chuyện gây ám ảnh sâu sắc, lột trần sự tàn nhẫn của xã hội với những kẻ yếu thế.
- Những triết lý đắt giá về tình bạn, sự cô đơn và số phận mà ai cũng có thể thấy mình trong đó.
- Lời cảnh tỉnh về những giấc mơ mong manh, về cách con người dễ dàng bị cuốn vào vòng xoáy của bi kịch.
Tại sao nên đọc và sở hữu cuốn sách Của Chuột Và Người?
- Một trong 100 tác phẩm hay nhất mọi thời đại, luôn có mặt trong chương trình giảng dạy của các trường đại học danh tiếng.
- Được chuyển thể thành phim, kịch, chứng minh sức ảnh hưởng bền bỉ qua nhiều thế hệ.
Đánh giá của độc giả dành cho tác phẩm Của Chuột Và Người (Bìa Cứng)
Gấp sách lại trong sự bần thần, tôi chợt nhận ra rằng mình cần phải đọc nó lại một lần nữa. Mọi thứ kết thúc quá nhanh, quá chớp nhoáng và nghiệt ngã đến độ tôi đã không tin đây là một cái kết.
"Của Chuột Và Người" là quyển sách được John Steinbeck viết vào năm 1933, xuất bản năm 1937 và nhanh chóng gây nên tiếng vang lớn trong nền văn học Mỹ thời ấy. Đến năm 1962 giành giải Nobel Văn Học, chính thức xếp vào hàng tác phẩm kinh điển.
"Của Chuột Và Người" xoay quanh hai nhân vật George và Lenny, nhưng thực tế nó đã vẽ nên cuộc đời và số phận khắc nghiệt của vô số những người nô lệ, những kẻ làm thuê trong thời kỳ Đại suy thoái của Mỹ. Đọc "Của Chuột Và Người", chúng ta sẽ nhận ra rằng cũng từng có một thời mà cụm từ "Giấc mơ Mỹ" không tồn tại.
George và Lenny là một cặp thân thiết với hai tính cách và lối sống khác nhau một trời một vực. George có vóc người cao gầy nhưng thông minh và lém lỉnh, anh ta có những tính toán và đầu óc linh hoạt. Đối lập lại là Lenny - một kẻ đần, với thân hình to cao vạm vỡ đủ sức bẻ nát xương bất cứ ai trong những khi vô tình mà khối óc anh ta không đủ suy nghĩ đến.
George thường nói nếu không có Lenny anh sẽ không phải khổ cực như thế, anh ta sẽ có một chỗ làm ổn định rồi cứ thế sau dăm năm sẽ đủ tiền có cho riêng mình một trang trại, anh ta sẽ không cần băn khoăn một ly rượu xả stress vào cuối tuần có giá bao nhiêu, tán một ả đào và ngủ với cô gái nào đó nếu anh ta thích.
Mặc dù nghĩ thế, nhưng hai người vẫn luôn đồng hành cùng nhau với mơ ước nhỏ bé của những tên làm thuê là sẽ có cho bản thân một trang trại, một trang trại bé thôi nhưng thuộc về mình, sẽ chẳng ai có quyền đuổi họ đi, họ sẽ không phải ngủ bờ ngủ bụi, không cần phải dè chừng và luồn cúi thấp hèn trước bất cứ tên chủ nào cả.
Mối quan hệ thân thiết của George và Lenny luôn khiến mọi người ngờ vực, họ không tin rằng giữa sự nghèo túng của những tên phu xe và chất hàng lại có một tình bạn, thoạt đầu từng cho rằng George lừa tiền của Lenny. Nhưng qua những câu chữ bất kì ai cũng nhận ra George xem Lenny như một đứa em trai ruột thịt lớn xác, có một mẩu bánh cũng nhường cho Lenny, còn nhường cả phần lớn hơn, lúc Lenny giận dỗi muốn bỏ đi, anh cũng lo lắng và nhân nhượng khuyên nhủ. Với George, sự hiện diện của Lenny trong cuộc đời anh là một trách nhiệm mà anh tình nguyện gánh lấy.
Giữa những giây phút kề cận với giấc mơ trở thành chủ trại, số phận đã chìa ra một khúc gỗ ngáng đường cả hai, khi mà những điều ước mong manh của họ sụp đổ chỉ vì nó "vốn là như thế" thì cũng là lúc câu chuyện trở nên cay đắng. Khi mà Lenny mắc một sai lầm khủng khiếp mà cậu còn chẳng biết nó là một sai lầm, thì số phận cũng đã buộc George đưa ra lựa chọn.
Tôi đã không kịp nghe được mùi máu đỏ tanh nồng, không kịp nghe bất cứ lời trăn trối nào, và cũng không kịp nhìn thấy nỗi cay đắng hiện lên trong mắt người ở lại, tất cả kết thúc trong gấp gáp như tiếng thở của một người vừa hoàn thành cuộc chạy đường dài 800m, như cát tung mịt mù dưới chân người đơn độc chiến thắng.
Có những số phận đã được định là thế, đã định có hết kiếp thì cũng chẳng thay đổi được gì - cho dù đã từng cố gắng.
(Phan Di - Nhã Nam reading club)
Thông tin tác giả John Steinbeck
Sinh (1902 - 1968) là một tiểu thuyết gia người Mỹ được biết đến như là ngòi bút đã miêu tả sự đấu tranh không ngừng nghỉ của những người phải bám trên mảnh đất của mình để sinh tồn. Ông đạt giải Giải Nobel Văn học năm 1962 “vì những tác phẩm văn chương vừa hiện thực vừa đầy hoang tưởng, nổi bật với một sự hài hước đầy cảm thông và một cách nhìn xã hội thấu đáo." Ông được nhà báo Alison Flood của tờ The Guardian nhận định là "A giant of American letters" (Người khổng lồ của văn học Mỹ), và nhiều tác phẩm của ông được xem như là cổ điển của văn học phương Tây.
Thông tin dịch giả
DỊch giả Hoàng Ngọc Khôi là người am hiểu sâu sắc văn học Mỹ, mang đến bản dịch trọn vẹn tinh thần của Steinbeck. Lối dịch của ông mượt mà, giữ nguyên cảm xúc gai góc và ám ảnh của nguyên tác.
Sách Của Chuột Và Người (Bìa Cứng) của tác giả John Steinbeck, có bán tại Nhà sách online NetaBooks với ưu đãi Bao sách miễn phí và Gian hàng NetaBooks tại Tiki với ưu đãi Bao sách miễn phí và tặng Bookmark